Saturday, August 1, 2015

One Piece 9th Opening Jungle P by 5050

ROMAJI                                                                                TRANSLATION
Sekaijuu no umi wo mata ni kaketeiku                Travelling through the worlds oceans
Otakebi agete                                                        Lets raise our cries
Kokoro ga haretara shuppatsu no aizu wo        When my hearts rested lets raise the signal to start
Hibikaseikou                                                         

Sadamerareta michi wo nukete                        Walking the unpaved path
Sora to umi no sakaime ni                               The boundary between the sky and sea
Ima bokura  kogidashiteiku no sa                  We now go rowing our ship

Kurai umi no soko ni                                       In the botton of the dark sea
iki hisomeru adobenchaa                                 is a concealed adventure
Souzou suru dakede tanoshikunaranai ka       Isnt it fun just imagining it ?

Sekaijuu no umi wo mata ni kaketeiku                Travelling through the worlds oceans
Otakebi agete                                                      Lets raise our cries
Kokoro ga haretara shuppatsu no aizu wo       When my hearts rested lets raise the signal to start
Hibikaseikou 

Funade no toki no ano kimochi                           That feeling when we started sailing
Zutto wasurezu ni itai                                         It hurts to remember so much
Sou sureba                                                         That way
Nani mo kowakunai kara                                   Im not scared of anything


Ima takanaru kodou, osaezu ni TRIP shiyou       With this pace lets continue the trip
Shaina haato-tachi ga kizamu                           The rhythm of adventure that shy hearted people feel
bouken no rizumu  

Sokora naka no takara wo kassarainagara          Find all the treasure
Takawarai shite                                                   and laugh out loud
Baka sawagi no utage de tobashiteyuke            use it all up during a great party by
shibuki agete                                                      spraying it out

LIFE IS ADVENTUROUS                               LIFE IS ADVENTUROUS
BE AWARE ITS DANGEROUS                      BE AWARE ITS DANGEROUS
WHOS GONNA BE ONE OF US                   WHOS GONNA BE ONE OF US
WE DA PIRATES OF THE MASS                 WE DA PIRATES OF THE MASS
TO THE WEST TO THE EAST                      TO THE WEST TO THE EAST
GOTTA FIND THE WAY SAIL AWAY       GOTTA FIND THE WAY SAIL AWAY
ALL THE WAY TO ONE PIECE                  ALL THE WAY TO ONE PIECE

 Karappo no mune ni yume wo tsumekonde    Pack your dreams in your empty chest
Tsubasa hirogete                                              Spread your wings
Fukinukeru kaze ni kokoro wo someta nara    Take a deep breath
Iza susumou                                                     and continue on

Sokora naka no takara wo kassarainagara       Find all the treasure
Takawarai shite                                               and laugh out loud
Baka sawagi no utage de tobashiteyuke          use it all up during a great party by
shibuki agete                                                   spraying it out



             


No comments:

Post a Comment