一點陽光 照不出美滿
Yī diǎn yáng guāng zhào bù chū měi mǎn
A little bit of sunshine is unable to find blissfulness
一點烏雲 遮不住哀傷
yī diǎn wū yún zhē bù zhù āi shāng
A little bit of dark clouds is unable to conceal grief
不伶不俐 我們像漂浮在海洋
bù líng bù lì wǒ men xiàng piāo fú zài hǎi yáng
Aimlessly , we seem to be floating around in the ocean
一把木漿 撐不到彼岸
yī bǎ mù jiāng chēng bù dào bǐ'àn
One wooden stick cannot bring me to the other side
一滴眼淚 模糊了月亮
yī dī yǎn lèi mó hú le yuè liàng
One drop of a tear makes the moon blurry
看看這個世界
kàn kàn zhè ge shì jiè
Look at this world
總是欠缺一些方向
zǒng shì qiàn quē yī xiē fāng xiàng
Its always lacking in directions
我們的愛差一點
wǒ men de ài chà yī diǎn
Our love is missing something
阻撓卻多一點
zǔ náo què duō yī diǎn
But we always seen to have a little more obstacles
快要分開的局面
kuài yào fēn kāi de jú miàn
Our situation is so close to breaking up
再退一點
zài tuì yī diǎn
Retreat a little more
這懸崖會塌陷
zhè xuán yá huì tā xiàn
This cliff will collapse
要怎樣才能脫險
yào zěn yàng cái néng tuō xiǎn
Just what do i have to escape ?
一點陽光 照不出美滿
Yī diǎn yáng guāng zhào bù chū měi mǎn
A little bit of sunshine is unable to find blissfulness
一點烏雲 遮不住哀傷
yī diǎn wū yún zhē bù zhù āi shāng
A little bit of dark clouds is unable to conceal grief
不伶不俐 我們像漂浮在海洋
bù líng bù lì wǒ men xiàng piāo fú zài hǎi yáng
Aimlessly , we seem to be floating around in the ocean
一把木漿 撐不到彼岸
yī bǎ mù jiāng chēng bù dào bǐ'àn
One wooden stick cannot bring me to the other side
一滴眼淚 模糊了月亮
yī dī yǎn lèi mó hú le yuè liàng
One drop of a tear makes the moon blurry
看看這個世界
kàn kàn zhè ge shì jiè
Look at this world
總是欠缺一些方向
zǒng shì qiàn quē yī xiē fāng xiàng
Its always lacking in directions
我們的愛差一點
wǒ men de ài chà yī diǎn
Our love is missing something
無奈卻多一點
But we are a little more helpless
快看不清你的臉
kuài kàn bù qīng nǐ de liǎn
Almost unable to clearly see your face
再退一點
zài tuì yī diǎn
Retreat a little more
要跟你說再見
So i can tell you Goobye
讓下輩子不再見
ràng xiàbèizi bù zàijiàn
Lets not meet in our next life
No comments:
Post a Comment